西邊的樹林裏住着貓頭鷹，這種鳥是夜間最爲活躍的鳥，它們捕食鼠類及其他小動物。
按說，貓頭鷹應該是人類的朋友，應該受到人們的一致好評。可是住在樹林旁邊的那些人卻並不歡迎貓頭鷹做他們的鄰居，因爲貓頭鷹的叫聲實在難聽。特別是到了晚上，你偶爾有事外出，經過那片樹林時，冷不防幾聲怪叫，真能嚇得你渾身起雞皮疙瘩，冷汗直冒。於是人們總是想方設法要趕走貓頭鷹。
貓頭鷹感到十分苦惱，它從這個窩挪到那個窩，可挪到哪個地方也依然不受歡迎，總聽到人們責怪和斥罵的聲音。
貓頭鷹想：這裏的人實在太刻薄了，我一定要搬得遠遠的。
貓頭鷹這回可是下了大決心了，它竭盡全力向東方飛呀飛呀，飛了3天3夜，已經筋疲力盡，再也飛不動了，才肯停在途中的林子裏休息。
一隻斑鳩看見貓頭鷹那副又沮喪又疲憊的樣子，很是奇怪。
斑鳩問貓頭鷹說：“你累成這個樣子，你要去幹什麼呢?”
貓頭鷹說：“我想搬到很遠很遠的東方去住。”
斑鳩不解地看着它，說：“爲什麼呢?”
貓頭鷹嘆了口氣說：“西邊的人太難相處了，他們都討厭我，說我的聲音難聽，我在西邊實在住不下去了，非搬家不可了!這次我下決心搬到遙遠的東邊去，離西邊越遠越好!”
斑鳩像個小姐姐似的笑了笑說：“搬家就解決問題了嗎?依我看，不管你搬到哪裏去，都是一樣的結果。”
貓頭鷹不理解斑鳩的意思，皺起眉頭問：“那爲什麼呢?我離開他們還不成嗎?”
斑鳩語重心長地說：“道理不是明明白白的嗎?如果你不能改變你那難聽的聲音，你即使搬到最遠的東邊，也同樣不會受東邊人的歡迎。”
