臨牀所見以腕關節、踝關節背側囊腫爲多。多數患者局部出現輕度酸脹、疼痛，腕手部無力。當腱鞘囊腫長到較大時可能妨礙關節或是肌腱的活動，也可能因壓迫神經而有麻痛的感覺等，影響人們的正常生活，所以建議儘快就診治療腱鞘囊腫。
麥瑞專家指出，腱鞘囊腫多因腕部過度勞傷如洗衣服、做木工活或傷後氣血阻滯、夾痰夾瘀凝結而成。腱鞘囊腫的治療方法有以下幾種。
擠壓或敲擊法：以雙手拇指強力擠壓囊腫，使之破裂;囊腫較硬擠不破者，可用木板或小錘將其直接敲破，然後局部按揉10～20分鐘，以使液體充分流出。
抽液療法：對擠壓或敲擊均不能破者，可用注射針將囊腫刺破，先抽出囊液，再以醋酸氫化可的鬆注射液注入囊內，以使囊壁粘連。
針刺後拔罐法：先用毫針從囊腫頂端刺入，穿過基底部囊壁，出針後拔罐，以吸出少許黏液爲度(約20分鐘)，3日治療1次。臨牀屢用，效果甚佳。
手術：適用於反覆發作或囊腫後期堅硬者，一般在門診採用囊腫切除術或囊壁外翻縫合術，手術簡單，創傷小，術後可以立即活動。
