【導讀】:韓劇偶然發現的一天熱播,電視劇主題曲插曲等也是很受關注,目前劇中出現了哪些歌呢?偶然發現的一天劇中的插曲盤點,小小的來了解一下。
韓劇《偶然發現的一天》熱播,劇中BGM也引起看不少人的注意,第一集端午出場時的bgm是什麼呢?有人說是《feeling》,也有人說是主題曲《一首聽前奏就想哭的歌》,應該更傾向於後一首,《feeling》是男主出場時的歌。
《一首聽前奏就想哭的歌》這首歌目前還沒有中字歌詞。
男主出場,背後拿傘時的bgm是《feeling》
《feeling》歌詞:
고요했던 나의 물결이
我曾平靜的波浪
너로 인해 파도 쳐My boy
因你泛起漣漪 My boy
조용했던 나의 심장이
我曾沉寂的心臟
미친 듯이 막 뛰어
瘋狂跳動着
어느새 두리번두리번
我不由地左顧右盼
널 찾게 된 그 순간
尋到你的那一瞬間
난 우주를 가진 듯이 느껴져
我感覺似是擁有了整個宇宙
두근두근 설레는 이 숨결
內心怦怦直跳 我顫抖着的呼吸
내 맘이 몰래 반짝거려
我的心悄悄閃爍着
느낌이 와 느낌이 와 느낌이 와
感覺來了 感覺來了 感覺來了
I'm in love
我陷入了愛情
너도 나를 좋아할 것 같은 느낌
就像你也喜歡着我那般的感受
이 눈빛이 꼭 반한 것 같아
那樣的目光 定是愛上了
I'm in love
我墜入了愛河
느낌이 와 느낌이 와 Boy
感覺來了 感覺來了 Boy
단 한 번도 본 적 없었던
一次都未曾有過
별을 만난 기분이야 My star
是邂逅星晨的心情呀 屬於我的星星
꽃처럼 넌 향기로운지
你如花兒般芳香肆溢
코 끝이 간지러워
撓着我的鼻尖
꿈 속에 그리던 그리던
我曾在夢中不斷勾勒
달콤한 널 안을 때
將甜蜜的你涌入懷的時候
온 세상이 아름답게 펼쳐져
整個世界都向我美麗地鋪展開來
조심조심 알아가고 싶은 걸
小心小心 我渴望瞭解
급하게 너무 조르지 마
請不要心急地耍賴糾纏
느낌이 와 느낌이 와 느낌이 와
感覺來了 感覺來了 感覺來了
I'm in love
我陷入了愛情
너도 나를 좋아할 것 같은 느낌
就像你也喜歡着我那般的感受
이 눈빛이 꼭 반한 것 같아
那樣的目光 定是愛上了
I'm in love
我墜入了愛河
느낌이 와 느낌이 와 Boy
感覺來了 感覺來了 Boy
좋아해 라는 뻔한 말 “
我喜歡你”這句再明顯不過的話
사랑해 라는 흔한 말 “
我愛你”這句稀疏平常的話
우리 둘이 영원하자는
我們兩人
약속 그런 거 바라지 않아
永恆不變的這個約定 不會改變
따스히 바라보고 포근히 감싸줄래
我會溫暖地凝望着你 暖暖地庇護着你
떨림을 가득 안은 채 우리끼리
我們之間 懷抱着滿滿的心動
가까이 와 가까이 와 가까이 와
走近吧 走近吧 向我走近吧
Fall in love
我愛上你了
운명처럼 사랑할 것 같은 느낌
恍若命中註定相愛的感覺
너는 또 다른 나인 것 같아
你也像是另一個我一般
Fall in love
我愛上你了
가까이 와 가까이 와 Boy
感覺來了 感覺來了 Boy
느낌이 와 느낌이 와 느낌이 와
感覺來了 感覺來了 感覺來了
I'm in love
我陷入了愛情
너도 나를 좋아할 것 같은 느낌
就像你也喜歡着我那般的感受
이 눈빛이 꼭 반한 것 같아
那樣的目光 定是愛上了
I'm in love
我墜入了愛河
느낌이 와 느낌이 와 Boy
感覺來了 感覺來了 Boy
第五大集李道華給吳南柱拉的緩解緊張的小提琴曲是《一步之遙》:
一步之遙(西班牙語:Por una Cabeza)是一首着名的西班牙語探戈歌曲,提琴曲《 Por Una Cabeza 》。中文翻譯名爲《一步之遙》,1935年由阿根廷歌手卡洛斯·葛戴爾作曲,亞法多·勒佩拉作詞完成。西班牙語中的“Por una Cabeza”本爲賽馬的術語,意爲“差一個(馬)頭”的長度。在歌曲中用來表示對情人之間錯綜複雜難以割捨的惋惜。