舊裹屍布，舊墓穴
一天，阿凡提給兒子留下遺囑說：“孩子，假如有一天我死了，請你們用舊裹屍布把我裹起來，埋在一箇舊墓穴中。”
“爲什麼要這樣呢？”兒子驚愕地問。
“咳，我的傻孩子，如果裹屍布是舊的，墓穴也是舊的話孟凱爾一奈克爾，還以爲這是已經審過的屍體，我不就躲過審判了嗎？”
天才_阿凡提幽默
一天，阿凡提的小兒子很孩子氣地對他說：“爸爸，爸爸，我也記得您是哪一天出生的！”
阿凡提聽了，高興地對妻子說：“老婆子，聽見了嗎，我的兒子真是個天才，他還能記得他沒出生前發生的事！”
就像父親一樣
阿凡提的兒子剛滿五歲。一天，他在門口玩，父親問他：“孩子，什麼是茄子？”
“還沒有睜開眼睛的紫紅色的小牛犢。”兒子回答說。
阿凡提狂喜地把兒子抱在懷裏，吻着他的額頭說道：“你真聰明，就像父親一摸一樣，我從來沒有告訴過你，完全是你自己回答出來的！”
剩下的以後再說
阿凡提和兒子乘小船過河，當他們剛劃到河中間時突然颳起了大風，河面上掀起了層層大浪。
阿凡提立即高舉雙手祈求真主道：“萬能的主呀，請你保佑我們，如果你把我們父子倆安全送到河岸，我將殺羊宰牛舉行乃滋爾，給所有的墓地點上蠟燭。”
“爸爸，我們連油燈都點不起，哪兒有蠟燭給墓地點呢？”
“別多嘴，我們先平平安安抵達彼岸，剩下的以後再說。”阿凡提說。
毛拉把好的分數給了他兒子
阿凡提小時候貪玩，學習成績老不好。爸爸生氣地問他：“你的學習成績爲什麼老是那麼差？總得一分、二分的？”
“爸爸，您不知道，毛拉把好的分數全給了他兒子，輪到我的時候，就只剩下一分、
二分的了。”阿凡提回答說。
月亮和星星
毛拉問孩子們：“月亮和星星，究竟誰與我們離得近？”
聰明的小阿凡提立即回答說：“當然是月亮，月亮看起來那麼大，星星看起來卻很小，有時用肉眼還看不見。”
1.不好意思的事
阿凡提有一位朋友，常向阿凡提借一些零錢不還。一天，他又來向阿凡提借零錢。
阿凡提問他：“朋友，你向我借這點零錢，到時我不好意思向你張口索要是嗎？”
“對！”朋友回答。
“那麼你又不缺胳膊、不缺腿，不好意思向我借整錢是嗎？”
“對！”朋友回答。
“那好，從今以後我們倆都不要再幹這種不好意思的事了！”阿凡提說道。
2.錦緞長飽和刺繡色蘭
王宮裏的一位官吏喝得酩酊大醉，躺在了大街上。阿凡提看到後便把他的錦緞長袍和刺繡色蘭解下來拿走了。第二天，這位官吏叫他的侍從把他的錦緞長袍和刺繡色蘭找回來。侍從們在街上看見了穿着錦緞長袍和戴着刺繡色蘭的阿凡提，就讓他脫下錦緞長袍。
阿凡提卻對他們說：“我要把它親自歸還給它的主人。”侍從們只好把他帶到了官吏面前。
“阿凡提，這錦緞長袍和刺繡色蘭你是從哪兒拿的？”官吏問。
“昨晚，有一個人喝醉酒像一條死狗一樣躺在大街上，我心想：一個違反教規的無恥之徒根本不佩穿這種衣裳。於是我就把他身上的這衣服解下來後，把他推進了河裏。如果閣下是這錦緞長袍和刺繡色蘭的.主人話，就請你拿去吧！”說着阿凡提要脫衣裳。
“不，不，我根本沒喝醉，我也從不喝酒，那是天大的罪過。天下一樣的錦緞長袍和刺繡色蘭有的是，這不是我的，誰是他的主人你就給誰吧！”那位官吏說。
3.果實誰吃？
阿凡提是個非常勤勞的人，喜歡跟土地打交道，他酷愛園藝。他整天泡在果園裏種這種那，栽這栽那，並培養出不少新品種。
一天，阿凡提的一位朋友問他：“阿凡提，你這麼大歲數了，整天這麼辛辛苦苦，栽了這麼多果樹苗，它們的果實誰吃呢？”
阿凡提聽了，微微一笑回答道：“朋友，你沒聽過‘前人栽樹，後人乘涼’的話嗎？我們現在吃的果實不就是前人栽下的樹結的嗎？我們現在栽樹，當然後人吃果實唄！”
4.錢與名譽
阿凡提與一位商人因錢的問題爭吵起來。
“阿凡提，你還算是個人嗎、整天錢、錢、錢的，我決不會爲這點錢與人家爭得臉紅脖子粗的，我需要的是名譽而不是錢！”商人對阿凡提說。
“你說的非常正確，人各有所需，而我需要的是錢，你需要的就是名譽。”阿凡提回答說。
5.加您一共五位
一位自命不凡，且剛被任命做大清真寺說教者的人，跟麥曾阿凡提開玩笑說：“麥曾先生，自您擔任麥曾以來，共給幾位說教者的葬禮誦經了？”
“這回加上您一共五位！”阿凡提回答說。
6.把你的良心稱一稱
城裏有一個奸商賣肉總是缺斤短兩的。一天，阿凡提又來買肉，他又少給了阿凡提半斤多肉。阿凡提氣得來找他質問：“喂！你怎麼又少給了我半斤肉？”
“不可能，我這桿秤是獨一無二的準星秤。”奸商爭辯道。
“那好，就請你用這杆獨一無二的準星秤一秤你的良心吧！”阿凡提說。
阿凡提在一家飯鋪前擺攤賣貨。一天，飯鋪的老闆對阿凡提說：“阿凡提，你天天在我飯鋪門前擺攤，天天聞着我飯鋪抓飯、烤包子的香味，你應該付我聞飯香味的錢。”
“難道聞飯的香味也要付錢嗎?”阿凡提問。
“那當然，不僅抓飯、烤包子收錢，它們的香味也收錢。不然我們到喀孜那裏說理去。”飯鋪的老闆說完，帶着阿凡提來到了喀孜那裏。
喀孜問阿凡提：“阿凡提，這個官司該怎麼打呢?”
“是的，喀孜先生，我天天聞着他的飯香，直流口水不假。但是，這位老闆天天聽着我數錢的錢響，起了歹意這也不假。我早已用錢響抵消了他的飯香。”阿凡提回答道。
一天，一位農民給阿凡提送來一隻兔子。阿凡提把他請進屋，好好地招待了他。過了一個禮拜，這個人又來到阿凡提的家，對阿凡提說：“上個禮拜我給您送來了一隻兔子，是不是?”阿凡提把他請進家裏，又美美地招待了他一次。
又過了一個禮拜，阿凡提的家裏又來了幾個農民，他們對阿凡提說：“我們是上一次給您送兔子那個人的鄰居。”阿凡提又把他們請進來，又是好茶好飯招待一番。
又過了一個禮拜，一大早就有人敲阿凡提家的門。阿凡提開門一看，一羣陌生人站在門口，他們說：“我們是那個給你送兔子的人鄰居的鄰居。”阿凡提還是以禮相待，把他們也請進了家裏。等到了吃中午飯的時候，阿凡提的妻子給他們端出來一大盆涼水，放在他們面前。阿凡提很客氣地對他們說：“請用餐，朋友們!”
“喂，阿凡提，這是什麼?”來人問阿凡提。
“這是兔子湯的湯。”阿凡提回答說。
村裏的一位巴依把阿凡提家的一隻羊混進了自己的羊羣。阿凡提去索要，巴依說：“那羊是我的，憑什麼給你?”阿凡提找喀孜評理也無濟於事。那個巴依取笑阿凡提說：“阿凡提，別白費心機了，到哪兒也沒用。俗話說，‘有錢人的話有理，無錢人的話無意’。”
第二天，阿凡提把巴依家的五隻羊拉來圈到了自己的羊圈裏了。那個巴依前來索要時，阿凡提用最難聽、最骯髒的話把他臭罵了一通，巴依問他：“阿凡提，你這是幹什麼?”
“是的，巴依老爺，您說話有理，我說話無意，請您別生氣。”阿凡提回答說。
不能相信的毛拉
一天，剛去學堂不久的小阿凡提回到家，爸爸問他：“你們的毛拉怎麼樣？”
“毛拉是個好毛拉，”小阿凡提回答說：“只是還不能相信他。他開始說三加二等於五，可沒過一會兒，他又說一加四等於五了。”
挖掘墳墓
一天，毛拉問阿凡提：“你將來打算怎樣爲國王效力？”
“我至少可以爲國王挖掘墳墓！”阿凡提回答道。
跟狗差不多
在學堂裏，毛拉問小阿凡提：“你能講出一種動物的名字嗎？”
阿凡提回答說：“一條狗。”
毛拉又問他：“你還可以再說出一種動物嗎？”
阿凡提想了想，回答說：“縣官，他跟狗差不多，有一次，他派人把我們家剛宰的一隻羊給搶走了，”
毛拉氣得用腳踢了一下小阿凡提，說：“你怎麼敢污辱縣官老爺？再說出一種動物的名字！”
小阿凡提哭着回答說：“那就是毛驢。我們家的毛驢，人騎在它身上它都不踢人。”
毛拉把好的分數給了他兒子
阿凡提小時候貪玩，學習成績老不好。爸爸生氣地問他：“你的學習成績爲什麼老是那麼差？總得一分、二分的？”
“爸爸，您不知道，毛拉把好的分數全給了他兒子，輪到我的時候，就只剩下一分、
二分的了。”阿凡提回答說。
月亮和星星
毛拉問孩子們：“月亮和星星，究竟誰與我們離得近？”
聰明的小阿凡提立即回答說：“當然是月亮，月亮看起來那麼大，星星看起來卻很小，有時用肉眼還看不見。”
要錢還是要腦袋
一天，國王問阿凡提：“阿凡提，你要錢還是要腦袋？”
“兩者都要！”阿凡提答。
“不行，你只能從中選擇一個。”國王說。
“那我只好選擇腦袋了。”阿凡提說。
“爲什麼，你不是缺錢嗎？”國王又問。
“因爲錢不能給我帶來智慧，而腦袋能給我帶來智慧，智慧又能爲我掙來錢。”阿凡提答道。
1、狠毒的太陽
阿凡提年輕時，他的父親每個禮拜給他一次錢。可他常常是不到兩天就把一個禮拜的錢花掉了。
酷暑的一天，他父親交給他一枚金幣說：“給你，這是你四個星期的錢，這一個月再不給你錢了。”
父親的話，好像從他這個耳朵進去又從那個耳朵出去了，不到兩天他就把這一個月的錢又花掉了。
到了第三天的中午，阿凡提坐在父親的身邊。父親熱得受不了，便唉聲怨道說：“這鬼天氣這麼熱，太陽毒得簡直都能把鐵烤化了！”
“您說得很對，爸爸，現在的太陽真是太毒了，昨天中午，我把您給我的那一枚金幣在太陽下一照，狠毒的太陽立刻就把它熔化掉了。”
2、就像父親一樣
阿凡提的兒子剛滿五歲。一天，他在門口玩，父親問他：“孩子，什麼是茄子？”
“還沒有睜開眼睛的紫紅色的小牛犢。”兒子回答說。
阿凡提狂喜地把兒子抱在懷裏，吻着他的額頭說道：“你真聰明，就像父親一摸一樣，我從來沒有告訴過你，完全是你自己回答出來的！”
3、沒有五官的羊頭
阿凡提的父親叫兒子到街上去買一個清燉羊頭。饞嘴的兒子在回家的路上，便把買來的羊頭上的眼睛、耳朵、舌頭和腦子全吃了。
回到家，父親見兒子拿來一個殘缺不全的羊頭，氣憤地問道：“你買的是什麼呀！”
“買的清燉羊頭呀！”兒子答。
“那麼它的眼睛和耳朵呢？”父親問。
“它是個瞎子，哪兒有眼睛，它還是個聾子，要耳朵幹什麼？”兒子回答。
“那麼它的舌頭和腦子呢？”父親間。
“它是啞巴，不會有舌頭，它生來就是傻瓜，怎麼會有腦子呢？”兒子答道。
4、太陽害怕月亮
阿凡提問爸爸：“爸爸，是不是太陽害怕月亮？”
“你爲什麼要這樣說呢？”爸爸奇怪地問。
“我想，太陽只敢在白天出來，晚上只要月亮一露面，太陽就躲起來不敢露面了。”
5、結帳
阿凡提經過一家店鋪門口，店主叫住了他。
店主問：“阿凡提咱們結一下帳吧，你欠我的十枚金幣什麼時候還？”
“對，我是欠你十枚金幣，可我好像記得前些日子我還你了三枚金幣，對嗎？”
“好象。”店主摸不清頭腦地回答。
“好，那麼我明天上巴扎時還你三枚金幣。”阿凡提說。
“那好！”店主說。
“好，那麼我明天從巴扎回來時再還你三枚金幣。”阿凡提又說。
“那好！”
“如果這樣，我應該還欠你多少金幣？”阿凡提問。
“還欠一枚金幣！”店主回答說。
“那好，我現在就還你這一枚金幣！”阿凡提掏出一枚金幣給了他，又說：“這下咱們結帳了吧！”說完便走開了。
6、用勞動換來果實
阿凡提有四個兒子。他們都不太孝敬年邁的父親，而且很懶。他決定好好懲治他們一下，分別給每個兒子說：“親愛的孩子，我是最疼愛你的。現在，我要告訴你一個祕密，不過你千萬另外幾個知道。我在我們家果園的一棵樹下埋了一罐金幣。等我死後，你悄悄把罐子挖出來，那是我給你一個人留下的遺產。但是，請你千萬注意，別把樹根刨壞了，先在樹根下澆一點水，再輕輕一挖就能挖出來。”
於是，四個兒子開始偷偷地孝敬起父親來，而且變得一個比一個勤快。
沒過多少日子，阿凡提終於瞑目了。一天夜裏，四個兒子全拿上坎土曼來到了果園，準備掘出埋藏的金罐。大家一見，知道了怎麼回事，於是，決定四個人平分遺產。他們按照父親說的，每棵樹都澆上水，開始挖起來，把所有的樹根都挖開看了，卻沒有找到金罐，在最後一棵樹下，找到了一塊石頭，石頭上刻上了這麼幾個字：“要用自己的勞動換來果實。”
他們終於明白了其中的奧祕。到了秋天所有的果樹都結滿了累累果實。
