【導讀】：在2013年上映由孫紅雷、郭富城、余男、鄧家佳等主演的電影《全民目擊》已正式將其改編權出口韓國。
據悉，在2013年上映，由二十一世紀威克影視傳媒、電廣傳媒影業、銀潤傳媒等公司出品，孫紅雷、郭富城、余男、鄧家佳等主演的電影《全民目擊》已正式將其改編權出口韓國。據外媒報道，韓國電影製作公司Yong Film購得了該片的韓國改編權且對外宣佈了翻拍信息。韓國版《全民目擊》將邀請曾執導過《銀嬌》、《摩登公子》的導演鄭址宇操刀、韓國“演技之神”崔岷植主演，影片已在製作中！
崔岷植或將出演韓國版《全民目擊》 導演鄭址宇操刀
韓國電影製作公司Yong Film曾出品電影《母親》、《雪國列車》等具有國際影響力的作品。 此次，該公司購得《全民目擊》的韓國改編權，並將該片韓國片名定爲《沉默》，爲了符合韓國社會現狀，也會將劇本進行本土化改編。除此之外，此次翻拍《全民目擊》將邀請憑藉《快樂到死》、《智齒》、《摩登公司》、《銀嬌》等影片倍受認可的導演鄭址宇操刀，韓國“演技之神”崔岷植將擔綱該片主演。據韓國媒體21日消息，崔岷植所屬公司透露“崔岷植已經收到了劇本，但並沒有最終確定出演，一切還在協商中，
“全民目擊”現象級黑馬 橫掃國內外電影節
《全民目擊》這部由非行自編自導的影片講述了富豪林泰（孫紅雷飾演）因女兒林萌萌（鄧家佳飾演）而陷入殺人嫌疑後，聘請了律師周莉（余男飾演）和童檢察官（郭富城飾演）庭審的故事。該片在中國由孫紅雷、郭富城、余男、鄧家佳等實力派影星出演，在2013公映後，隨即成爲當年9月份的全國票房冠軍。在票房大賣的同時，影片在業內也獲得了非常良好的口碑，在次年榮獲“五個一工程”獎，並在國內外電影節屢獲殊榮，曾入圍第18屆韓國釜山國際電影節Opencinema單元、意大利烏迪內電影節以及美國邁阿密電影節。在第5屆英國萬像國際華語電影節上橫掃最佳影片、最佳男主角（郭富城）、最佳原創歌曲（郭富城《我一直走》）、最佳青年導演（非行）四項大獎，並在第一屆倫敦國際華語電影節上收穫最佳導演、最佳男主角、最佳原創劇本、最佳音效四項大獎。同時在第32屆大衆電影百花獎上，鄧家佳憑藉此片獲得最佳女配角獎。
據瞭解，目前韓國翻拍版《全民目擊》的演員陣容、投資規模、發行渠道等還未公佈，但據Yong Film的消息，影片已經在製作中了！
